Welcome to our countries!!

Click here to see map of Elefsina and here for a closer look at our school! A web presentation(ppt) of The Economic High School - HERE

Dracula Bookmarks

Targoviste - between myth and reality

Synopsis

Centuries ago, Vlad Tepes, a Romanian prince, became well known in Europe because of his bloody habit, impaling. For this reason, people called him Vlad the Impaler. One of the favourite cities to express this bloody wish, was Targoviste. That’s why, Vlad the Impaler has been associated with Dracula, and Targoviste as one of Dracula’s house.
How does it look Targoviste nowadays?

A very quiet town, the only army that makes noise is for the celebration of the town.

Αιώνες πριν, γράφουν οι Ρουμάνοι συνεργάτες μας, ένας αιμοσταγής ηγεμόνας της Βλαχίας, ο Βλαντ Τέπες, ήταν διαβόητος στην Ευρώπη για τη συνήθειά του να ανασκολοπίζει τους εχθρούς του. Ένα από τα κάστρα του, το κάστρο του Δράκουλα βρίσκεται στην πόλη μας, Ταργκοβίστε, σήμερα μια ήσυχη επαρχιακή πόλη. Ο μόνος στρατός που παρελαύνει είναι οι κάτοικοι κατά τις τοπικές γιορτές.
A feedback from Medeea Secretariat

© video made by Romanian students Click here to see Elefsina today and its mythological background. NOTE: Demeter, the ancient goddess of earth, had a special connection to our town. "Demeter" is the name of the ship with which Dracula travelled from Romania to England, in a most thrilling story within a story! Πατήστε εδώ για πληροφορίες για τη μυθολογική Ελευσίνα και την πόλη σήμερα. ΣΗΜ.: Στο βιβλίο, ο Δράκουλας ταξιδεύει από τη Ρουμανία στην Αγγλία με καράβι που ονομάζεται ΔΗΜΗΤΡΑ! Πρόκειται για τη θεά των Ελευσινίων μυστηρίων που δίδαξε την καλλιέργεια του σίτου και έδωσε ελπίδα για τη μεταθανάτια ζωή στους θνητούς!

eTwinning conference

For the article on the conference in the Greek local press, press here Πατήστε εδώ για το άρθρο περί Διάσκεψης στον τοπικό τύπο του Θριασίου Αττικής.

Friday, June 13, 2008

Dracula's influence. Part 1. Vampirism

ΒΑΜΠΙΡΙΣΜΟΣ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ
Είναι η αντίληψη ενός ανθρώπου ότι είναι βαμπίρ , κατά συνέπεια ότι χρειάζεται ανθρώπινο αίμα για να επιβιώσει.. Ως κίνημα εμφανίστηκε στην Ευρώπη αλλά κυρίως στην Αμερική τον 21ο αιώνα.
Βαμπίρ συνήθως δηλώνουν νέοι από 14 ετών αλλά και ενήλικες . Είναι συχνά άτομα περιθωριοποιημένα που νιώθουν διαφορετικά και πολλές φορές κατώτερα . Έχουν την ανάγκη να νιώσουν ξεχωριστά , μέλη μιας μυστικής κοινωνίας . Συχνά είναι οπαδοί παιχνιδιών και ταινιών με ανάλογο θέμα .
ΤΙ ΣΥΜΒΟΛΙΖΕΙ
Το βαμπίρ είναι σύμβολο εξουσίας , σεξουαλικότητας και σαγήνης . Το άτομο που επιθυμεί να έχει αυτά τα προσόντα υιοθετώντας την ταυτότητα του βαμπίρ νιώθει ότι τα αποκτά .
Η αιμοποσία συμβολίζει την κυριαρχία σε ένα άτομο – θύμα , αλλά και την οικειότητα ανάμεσα στους «μαύρους κύκνους» δηλαδή ένα ζευγάρι βαμπίρ που ανταλλάζουν αίμα ως μέρος του τελετουργικού ζευγαρώματος .
ΜΕΘΟΔΟΙ ΑΦΑΙΜΑΞΗΣ
Τα βαμπίρ χρησιμοποιούν σακοράφες η μικρά ξυράφια για να κάνουν εγκοπές μικρού μήκους σε εκόντες φίλους η συντρόφους . Ωστόσο έχουν υπάρξει καταγεγραμμένα περιστατικά ατόμων με ψυχικές διαταραχές που έχουν διαπράξει φόνους με σκοπό την αφαίμαξη και δηλώνουν βαμπίρ .

Τα παραπάνω είναι απόδοση του ντοκιμαντέρ «ΒΑΜΠΙΡΙΣΜΟΣ» που προβλήθηκε από τον ραδιοτηλεοπτικό σταθμό ΣΚΑΙ της ελληνικής τηλεόρασης το Σαββάτο 31 Μαΐου στις 00.30.
Αντώνης Θεοφυλακτίδης, Β1, μέλος Βιβλιοθήκης

Vampirism
Library member Antonis Theofylaktidis watched a documentary on Greek TV and wrote a summary for our project:
What is Vampirism:
It is a person’s belief that they are vampires, and that they need human blood to survive. As a social phenomenon it appeared in Europe and the USA in the 21st century.
Mainly 14-year-old teenagers declare to be vampires not excepting adult men and women. They usually are rejected people with an inferiority complex, who feel different than others.They need to feel special, they need to belong to a mystical society. They are usually fans of Dracula films or Vampire e-games.
What does it symbolize:
The vampire is a symbol of power, of sexuality and seduction. By identifying with a Vampire, the individual feels he adopts these traits.
Blood-drinking symbolizes the domination of the victim, but also the sense of familiarity shared among “black-swans” i.e. a pair of vampires who exchange blood as part of their lovemaking.
Blood-draining techniques:
Big needles of razors are used to make small cuts on willing partners. There have, however, been cases of disturbed people who call themselves Vampires and have committed murders in order to drink their victims’ blood.

CE este Vampirismul?:
Este credinta ca exista vampiri, si ca ei au nevoie de sange omenesc pentru a supravietui. Ca fenomen social a aparut in Europa si Statele Unite in secolul 21.
Majoritatea adolescentilor declara faca exceptie ca exista vampire. In general acestia sunt persoane ce au dezvoltat un complex de inferioritate si se simt respinsi de ceilalti pe motiv ca sunt diferiti. Ei trebuie sa se simta speciali, sa apartina unei societati mistice. Sunt de obicei fani ai filmelor cu Dracula sau a jocurilor e-games.
Ce simbolizeaza?
Vampirul este simbolul puterii, al sexualitatii si seductiei. Individul care se identifica cu un vampir pare sa adopte trasaturile acestuia.
A bea sangele victimei simbolizeaza de fapt, dominatia acesteia, dar in acelasi timp si familiaritatea pe care o impartasesc “lebedele negre”, o pereche de vampiri care schimba sange ca parte a ritualului lor erotic.

2 comments:

Anonymous said...

poate dezvolta complexe de inferioritate, dar poate ca si considera ca inrtand intr-un grup isi va face prieteni cu mai multa usurinta... e ceva asemanator curentului emo apatut in ultimul an...

catalina

Anonymous said...

we could at list say that it's a sick phenomenon of the new century.at the same side it's very sad for the people that reach to this level.. shows the cruelty of society we live in today,that somehow can be competed the cruelty of draculas society.this phenomenon is just one of the plenty bads of apoxenosis that exist on the societies of western countries today. periklis,eleusina