Welcome to our countries!!

Click here to see map of Elefsina and here for a closer look at our school! A web presentation(ppt) of The Economic High School - HERE

Dracula Bookmarks

Targoviste - between myth and reality

Synopsis

Centuries ago, Vlad Tepes, a Romanian prince, became well known in Europe because of his bloody habit, impaling. For this reason, people called him Vlad the Impaler. One of the favourite cities to express this bloody wish, was Targoviste. That’s why, Vlad the Impaler has been associated with Dracula, and Targoviste as one of Dracula’s house.
How does it look Targoviste nowadays?

A very quiet town, the only army that makes noise is for the celebration of the town.

Αιώνες πριν, γράφουν οι Ρουμάνοι συνεργάτες μας, ένας αιμοσταγής ηγεμόνας της Βλαχίας, ο Βλαντ Τέπες, ήταν διαβόητος στην Ευρώπη για τη συνήθειά του να ανασκολοπίζει τους εχθρούς του. Ένα από τα κάστρα του, το κάστρο του Δράκουλα βρίσκεται στην πόλη μας, Ταργκοβίστε, σήμερα μια ήσυχη επαρχιακή πόλη. Ο μόνος στρατός που παρελαύνει είναι οι κάτοικοι κατά τις τοπικές γιορτές.
A feedback from Medeea Secretariat

© video made by Romanian students Click here to see Elefsina today and its mythological background. NOTE: Demeter, the ancient goddess of earth, had a special connection to our town. "Demeter" is the name of the ship with which Dracula travelled from Romania to England, in a most thrilling story within a story! Πατήστε εδώ για πληροφορίες για τη μυθολογική Ελευσίνα και την πόλη σήμερα. ΣΗΜ.: Στο βιβλίο, ο Δράκουλας ταξιδεύει από τη Ρουμανία στην Αγγλία με καράβι που ονομάζεται ΔΗΜΗΤΡΑ! Πρόκειται για τη θεά των Ελευσινίων μυστηρίων που δίδαξε την καλλιέργεια του σίτου και έδωσε ελπίδα για τη μεταθανάτια ζωή στους θνητούς!

eTwinning conference

For the article on the conference in the Greek local press, press here Πατήστε εδώ για το άρθρο περί Διάσκεψης στον τοπικό τύπο του Θριασίου Αττικής.

Saturday, June 14, 2008

WORLD DAY FOR BLOOD DONATION


Blood is a key word in the novel we are reading.
In a gothic novel such as Bram's Stoker's Dracula it is the substance for eternal life.
In the real world blood donation is a simple way to save a life.
Click on the image to see how Albanian-born Aris's poster has become a multi-languange message for blood donation.
Το αίμα, λέξη-σύμβολο μέσα στο μυθιστόρημα του Μπραμ Στόουκερ, είναι κομιστής ζωής, αθανασίας, ερωτισμού αλλά και μεταδοτικων ασθενειών.
Σήμερα, Παγκόσμια Ημέρα Αιμοδοσίας, το αίμα γίνεται πηγή ζωής και σύμβολο ανθρωπισμού. Ο Άρης, μέλος της Αναγνωστικής Λέσχης έφτιαξε τη σχετική αφίσα. Πατώντας επάνω, βλέπετε την εκδοχή της στα αγγλικά, ρουματικά και ελληνικά.


George is studying for his exams. In a break he drawed this for us...

"The blood is the life!"- Bram Stoker, Chapter 11, Dracula

4 comments:

Anonymous said...

Good going, Aris and George. So there is time for humanitarian feelings amidst the exams!
The Librarian

alexandra said...

Oh..14 th of june?the world day for blood donation is exactly my birthday.i discovered that me and dracula have some thing in common:the blood ;))

elefsina said...

May you become as important as your birthday!

zoe said...

As I knew Alexandra, she has a sublime need to give, to offer, that means her anniversary is related to give life to others, to donate them "blood" into spiritual meaningful.
Be loved, my dear!