Welcome to our countries!!

Click here to see map of Elefsina and here for a closer look at our school! A web presentation(ppt) of The Economic High School - HERE

Dracula Bookmarks

Targoviste - between myth and reality

Synopsis

Centuries ago, Vlad Tepes, a Romanian prince, became well known in Europe because of his bloody habit, impaling. For this reason, people called him Vlad the Impaler. One of the favourite cities to express this bloody wish, was Targoviste. That’s why, Vlad the Impaler has been associated with Dracula, and Targoviste as one of Dracula’s house.
How does it look Targoviste nowadays?

A very quiet town, the only army that makes noise is for the celebration of the town.

Αιώνες πριν, γράφουν οι Ρουμάνοι συνεργάτες μας, ένας αιμοσταγής ηγεμόνας της Βλαχίας, ο Βλαντ Τέπες, ήταν διαβόητος στην Ευρώπη για τη συνήθειά του να ανασκολοπίζει τους εχθρούς του. Ένα από τα κάστρα του, το κάστρο του Δράκουλα βρίσκεται στην πόλη μας, Ταργκοβίστε, σήμερα μια ήσυχη επαρχιακή πόλη. Ο μόνος στρατός που παρελαύνει είναι οι κάτοικοι κατά τις τοπικές γιορτές.
A feedback from Medeea Secretariat

© video made by Romanian students Click here to see Elefsina today and its mythological background. NOTE: Demeter, the ancient goddess of earth, had a special connection to our town. "Demeter" is the name of the ship with which Dracula travelled from Romania to England, in a most thrilling story within a story! Πατήστε εδώ για πληροφορίες για τη μυθολογική Ελευσίνα και την πόλη σήμερα. ΣΗΜ.: Στο βιβλίο, ο Δράκουλας ταξιδεύει από τη Ρουμανία στην Αγγλία με καράβι που ονομάζεται ΔΗΜΗΤΡΑ! Πρόκειται για τη θεά των Ελευσινίων μυστηρίων που δίδαξε την καλλιέργεια του σίτου και έδωσε ελπίδα για τη μεταθανάτια ζωή στους θνητούς!

eTwinning conference

For the article on the conference in the Greek local press, press here Πατήστε εδώ για το άρθρο περί Διάσκεψης στον τοπικό τύπο του Θριασίου Αττικής.

Saturday, February 14, 2009

Timing in love


On Valentine's day the teachers were sitting at the kiosque of the project in Prague. But since the Greek bookclub on the 22 of March wanted to share the books they read with another bookclub at the Geniko Lyceio Melission joining the topics of love and time together, we post it on this day.
Maria Vergou and Maria Gerandreou delved in the topic of love in Dracula and Dorian Grey. Press here for their work in Greek.
Kyriaki Regou gathered the photos for the poster.
The discussion was very interesting and we promised to have a second round soon.
Η Αναγνωστική ομάδα της Ελευσίνας συζήτησε στις 22 Μαρτίου με την αντίστοιχη του ΓΕ.Λ. Μελισσίων στη Σχολική του Βιβλιοθήκη. Οι ομάδες ένωσαν τα θέματά τους Χρόνος και Έρωτας, για να συζητήσουν το Χρονισμό στον Έρωτα. Αν και στις 14 Φεβρουαρίου οι δασκάλες είμασταν στην Πράγα, στο περίπτερό μας, η δημοσίευση γίνεται εδώ λόγω του θέματος. Πατήστε εδώ για την εργασία της Μαρίας Βέργου και Μαρίας Γερανδρέου. Τις εικόνες της αφίσας βρήκε η Κυριακή Ρέγκου. Η συζήτηση άνοιξε την όρεξη για δεύτερη συνάντηση των δύο σχολείων σύντομα!

2 comments:

zoe said...

In Romania we have a holiday which is called DRAGOBETE, and celebrates at 24 February. This holiday is a special day dedicated to love and spring. Actually, the name "Dragobete" is originated in "DRAGOSTE" which means in Romanian "pure love". Also, we believe the date, 24th is not an accident, because it signify an entire cicle, a cosmic day, and if in February we celebrate the male part of this partnership which is unite by love, in June, 24th, we celebrate in Romania, the female corespondent of this day, "DRAGAICA".

zoe said...

Very nice the animation. It seams everybody had done the homework... :))